Crónicas de Jorge (II): La tarde con Yusuf
16 de diciembre, 2007
Evidentemente, Yusuf no se llama Yusuf, tiene otro nombre que me reservo porque no estoy muy seguro de la privacidad del canal.
A través de una conocida contacté con el compañero, quedamos para volver a llamarnos en un rato (seguramente llamaría él a la persona que me dio su número para ver si yo era quien decía ser) y esa misma tarde concertamos un encuentro. Me describí a mí mismo y esperé en el lugar indicado.
No compareció nadie, de nuevo telefoneo y esta vez sí me vienen a buscar "tienes que comprenderlo, había un policía observándote que no te quitaba la vista de encima".
Yo no corro riesgo ninguno, si no les gustase algo que hiciese o fotografiase o dijese, sólo me deportan y punto, pero esta gente se juega todos los días mucho.
Alrededor de un té me cuenta como están las cosas, está también la vicepresidenta de una asociación que tienen en defensa de los derechos humanos pero no habla mucho, no se la lengua suya y ella poco de la mía.
Me cuentan que desde hace tiempo ya no se acusa a la gente de delitos "politicos", Mohamed tiene un nuevo estilo, es más higiénico acusar a la gente de delitos comunes, da igual que no hayan sido cometidos, y así las carceles tienen a saharauis "comunes" en lugar de "resistentes", aquí mismo en "La negra", que es el nombre de la prisión de La Aaiún, tiene ahora a 28, pero al igual que allá aplican una politica de dispersión de presos, lo que es un doble castigo, no sólo para ellos sino para sus familiares.
La marcha verde no cocluyó en el 76, sigue gotita a gotita actualmente, se equivocaba F al decirme entre 15 y 20%, son menos incluso me comenta, el tema es que aquí los bienes basicos están primados como ya os conté, pero además fomentan el flujo migratorio con prebendas, con salarios más ventajosos que haciendo lo mismo cobrarian en "las provincias del norte".
...¿Y cómo se concreta la represión hoy día?
-pues de muchas formas, por ejemplo, se han dado casos de niños saharauis en el colegio que no reconocían en clase la marroquinidad del Sáhara, tener que llamar a su tierra "las provincias del sur" y llega la policía al aula y les da una paliza, y lo que es más grave, sus compañeros de clase les ayudan y propinan golpes también...
Hay detenciones arbitrarias, y cuando entra la policía en una casa no lo pide por favor (he visto fotos de cómo las dejan, parece que hubiesen robado).
Está presente también un hombre al que condenaron a muerte cuando le capturaron, pero al final le conmutaron la pena y sólo pasó 20 años en la cárcel, en una cárcel de aquí que para los que hayáis visto expreso de ½ noche os haréis una idea (ya sé que no es Turquía).
Hablando con el tipo le pregunto que cómo es que aguantan, que por qué resisten, que por qué se quedan y me dice que porque no les queda otra, que alguien tiene que estar.
¿Se vive mejor aquí que en los campamentos?
-No, yo allá no he estado pero por lo que sé no.
Ya pero aquí hay mejores condiciones de vida
-Preferiría vivir bajo un árbol y ser libre (me dice)
Lo que más sorprendido me deja de Yusuf es la tolerancia y la compresión con los ocupantes de su tierra. Me dice que ellos, no tienen la culpa, que son gente ignorante y sin recursos que no le quedaban muchas opciones donde elegir, y que cuando en el pasado pasaron cosas, a el le dolían las victimas de los dos lados (y lo dice de un modo que se le nota verdad en la voz), claro que eso no quita que si hubiese que volver a luchar, no lo hiciéramos.
Pintan bastos (pienso) desde aquí no se puede saber lo que decidan en el congreso que el Frente está teniendo a sólo unos cientos de kilometros, en los territorios liberados, la información no llega, ahora cuando acabe de escribiros miro un ratito por la ventana de inet a ver que se cuece.
Hoy llegué de Smara, su ciudad santa, lo cierto es que la beatitud de un lugar y su belleza no tienen porqué ir relacionados, de hecho así ocurre, es un lugar bastante feo, e incluso el zoco parece el mercado de una base militar, la cantidad de ocupantes con uniforme por metro cuadrado allá es mayor que aquí. No es agradable, me volví al día siguiente de llegar. Supongo que así será en todas las ciudades en función inversa a la distancia al muro
(http://es.wikipedia.org/wiki/Muro_marroqu%C3%AD).
Mañana tiro para Bochador y luego para Dajla (lo que nosotros llamábamos Villacisneros).
Hoy volví a llamar a Yusuf, me faltaba un dato que no recordaba y me lo diría por telefono. Me contó también que de las 5 personas que estabamos en su salón han detenido a 2 ¿por qué? te lo vuelvo a decir, aquí a veces no hay porqués.
Siento un pinchazo en el corazón, no hay nada que se pueda hacer así que le transmito un fuerte abrazo solidario para la gente de allá.
Desde el Sáhara ocupado.
Evidentemente, Yusuf no se llama Yusuf, tiene otro nombre que me reservo porque no estoy muy seguro de la privacidad del canal.
A través de una conocida contacté con el compañero, quedamos para volver a llamarnos en un rato (seguramente llamaría él a la persona que me dio su número para ver si yo era quien decía ser) y esa misma tarde concertamos un encuentro. Me describí a mí mismo y esperé en el lugar indicado.
No compareció nadie, de nuevo telefoneo y esta vez sí me vienen a buscar "tienes que comprenderlo, había un policía observándote que no te quitaba la vista de encima".
Yo no corro riesgo ninguno, si no les gustase algo que hiciese o fotografiase o dijese, sólo me deportan y punto, pero esta gente se juega todos los días mucho.
Alrededor de un té me cuenta como están las cosas, está también la vicepresidenta de una asociación que tienen en defensa de los derechos humanos pero no habla mucho, no se la lengua suya y ella poco de la mía.
Me cuentan que desde hace tiempo ya no se acusa a la gente de delitos "politicos", Mohamed tiene un nuevo estilo, es más higiénico acusar a la gente de delitos comunes, da igual que no hayan sido cometidos, y así las carceles tienen a saharauis "comunes" en lugar de "resistentes", aquí mismo en "La negra", que es el nombre de la prisión de La Aaiún, tiene ahora a 28, pero al igual que allá aplican una politica de dispersión de presos, lo que es un doble castigo, no sólo para ellos sino para sus familiares.
La marcha verde no cocluyó en el 76, sigue gotita a gotita actualmente, se equivocaba F al decirme entre 15 y 20%, son menos incluso me comenta, el tema es que aquí los bienes basicos están primados como ya os conté, pero además fomentan el flujo migratorio con prebendas, con salarios más ventajosos que haciendo lo mismo cobrarian en "las provincias del norte".
...¿Y cómo se concreta la represión hoy día?
-pues de muchas formas, por ejemplo, se han dado casos de niños saharauis en el colegio que no reconocían en clase la marroquinidad del Sáhara, tener que llamar a su tierra "las provincias del sur" y llega la policía al aula y les da una paliza, y lo que es más grave, sus compañeros de clase les ayudan y propinan golpes también...
Hay detenciones arbitrarias, y cuando entra la policía en una casa no lo pide por favor (he visto fotos de cómo las dejan, parece que hubiesen robado).
Está presente también un hombre al que condenaron a muerte cuando le capturaron, pero al final le conmutaron la pena y sólo pasó 20 años en la cárcel, en una cárcel de aquí que para los que hayáis visto expreso de ½ noche os haréis una idea (ya sé que no es Turquía).
Hablando con el tipo le pregunto que cómo es que aguantan, que por qué resisten, que por qué se quedan y me dice que porque no les queda otra, que alguien tiene que estar.
¿Se vive mejor aquí que en los campamentos?
-No, yo allá no he estado pero por lo que sé no.
Ya pero aquí hay mejores condiciones de vida
-Preferiría vivir bajo un árbol y ser libre (me dice)
Lo que más sorprendido me deja de Yusuf es la tolerancia y la compresión con los ocupantes de su tierra. Me dice que ellos, no tienen la culpa, que son gente ignorante y sin recursos que no le quedaban muchas opciones donde elegir, y que cuando en el pasado pasaron cosas, a el le dolían las victimas de los dos lados (y lo dice de un modo que se le nota verdad en la voz), claro que eso no quita que si hubiese que volver a luchar, no lo hiciéramos.
Pintan bastos (pienso) desde aquí no se puede saber lo que decidan en el congreso que el Frente está teniendo a sólo unos cientos de kilometros, en los territorios liberados, la información no llega, ahora cuando acabe de escribiros miro un ratito por la ventana de inet a ver que se cuece.
Hoy llegué de Smara, su ciudad santa, lo cierto es que la beatitud de un lugar y su belleza no tienen porqué ir relacionados, de hecho así ocurre, es un lugar bastante feo, e incluso el zoco parece el mercado de una base militar, la cantidad de ocupantes con uniforme por metro cuadrado allá es mayor que aquí. No es agradable, me volví al día siguiente de llegar. Supongo que así será en todas las ciudades en función inversa a la distancia al muro
(http://es.wikipedia.org/wiki/Muro_marroqu%C3%AD).
Mañana tiro para Bochador y luego para Dajla (lo que nosotros llamábamos Villacisneros).
Hoy volví a llamar a Yusuf, me faltaba un dato que no recordaba y me lo diría por telefono. Me contó también que de las 5 personas que estabamos en su salón han detenido a 2 ¿por qué? te lo vuelvo a decir, aquí a veces no hay porqués.
Siento un pinchazo en el corazón, no hay nada que se pueda hacer así que le transmito un fuerte abrazo solidario para la gente de allá.
Desde el Sáhara ocupado.
No hay comentarios:
Publicar un comentario